بشميهون اد هيي ربي
يتكون الانسان حسب المفهوم المندائي من ( نيشمثا و روها و پغرا ) اي الروح والنفس والجسد.
* النيشمثا وتعني النفس او النسمة الطاهرة والتي تمثل الخير وهي طاهرة نقية جاءت من قبل الخالق وترجع طاهرة نقية اليه بعد تحريرها من الجسد.
* الروها وتعني الروح والتي تمثل الغرائز والمدركات في الجسد.
* پغرا وتعني الجسد وهو فاني خلق من الطين ويرجع الى الطين ، والجسد يعتبر الوعاء الذي في داخلة النيشمثا والروها.
حرمت الديانة المندائية كل مظاهر الحزن والعويل على المتوفي ولبس السواد على المتوفي ، حيث تشير النصوص الدينية الى ان الوفاة في الديانة المندائية هي تحرير للنيشمثا الطاهرة النقية ، ولا يعتبر الوفاة فناء في الديانة المندائية وإنما هو انتقال من العالم المادي الى العالم النوراني.
وان اعمال الشخص على الارض هو ما يحصل عليه بالآخرة ، اي بمعنى اخر اذا كانت اعمال الشخص صالحة وخيرة على الارض تسهل عروجها وانتقالها للعالم الاخر.
من الأمور التي تعيق رحلة النيشمثا خلال الخمسة واربعون يوماً وكما مذكورة في كتبنا الدينية وفي مقدمتها الكنزا ربا ( مبروخ اشمي )
هي النواح واللطم وشق الملابس وتقليع شعر الرأس ولبس السواد.
حيث تشير النصوص المندائية الى الشخص الذي يلبس السواد وتوفي بالسواد فأنه يشبه بالنار الأكلة التي تنتظره.
وكذلك نص اخر يشير الى المندائي الذي يتوفى وهو لابس الملابس السوداء فأنة يبقى لمدة 360 يوم غير طاهر.
اي اذا توفيه شخص وهو بملابس سوداء فأنه لا يقام له اي طقس ديني ( اقماشي ) الا بعد 360 يوم.
النصوص الدينية :-
* كُلمن اد من پغرا نافِق الي لا تيبكون وايبلي ومالي الي لا تيلغطون ، كُلمن اد ال ميتَباخي ناقموش بَنزابي اد ميا كث اد ملِن اد البوش بصاورا نيصري نِهويلي موما بأيصطلي اد مَنزي نيشموط الي ناصروني بطورا طور هاشيخا أزل انيي.
كنزا ربا يمينا ( مبروخ اشمي )
الترجمة
اذا مات احد منكم فلا تبكوا عليه ناحبين ، كل من يبكي على شخص ميت سوف يلقى به بالأنهار ، وكل من يمزق ثوبه على المتوفي فسوف يحمل خطيئة كبيرة الى الأبد.
ومن يقلع شعر رأسه حزنا وغماً على المتوفي فسوف يحبس في جبل الظلمات ويترك وحيداً.
* كُل من اد نافق من پغرا بَلبوشي اوكومي كث ديلي هو الما لتلثما وشيتين يومي كِنزا ميتهِبلي
الف واترس شيالة ( الف وأثنى عشر سؤال ) مخطوطة مندائية
الترجمة
كل من يتوفى بملابس سود يبقى 360 يوماً غير طاهر.
* كث نافقا بَلبوشي أوكوما وافريشن لمَن اد نورا اكلالا.
الف واترسر شيالة
الترجمة
كل من يخرج من جسدة بملابس سوداء يكون من حصة النار الأكلة.
ولذلك يجب الابتعاد عن كل المظاهر الدخيلة للديانة المندائية لكونها تضر برحلة النيشمثا ولا تنفعها بشيء.
وهيي وماري ومندا اد هيي يحفظكم
المانيا
5.07.2014 ميلادي
المصادف السابع عشر من شهر گديا المندائي